AHI

Copyright © 2020 Asociación de Hispanistas de Israel. Todos los derechos reservados.
אגודת ההיספניסטים בישראל (ע"ר 580497279)

Esta página es administrada por Jeremías Petrus Producciones

Usted es el visitante número

Las fotografías publicadas en estas páginas pertenecen a los miembros de la asociación

REFLEJOS, NÚMERO 8, DICIEMBRE 1999

PRESENTACIÓN e ÍNDICE

LITERATURA

· Solotorevsky, Myrna. La desocultación del artificio en "Abenjacán el Bojarí, muerto en su laberinto", de Borges, La pesquisa, de Saer y Citas de un día, de Jitrik. pp. 7-11

· Quirarte, Vicente. Octavio Paz (1914-1998). Estaciones de un poeta mayor. pp. 12-16.

· Azubel, Ester. Leer e interpretar desde Ia ficción. Lo imborrable de Juan José Saer y La máquina de escribir de Juan Martini. pp. 17-22

· Giordano, Alberto. Manuel Puig o el arte de narrar conversaciones. (Sobre Ia "Decimotercera entrega" de Boquitas pintadas). pp. 23-28

· Gaspar, Catalina. La generación discursiva en la productividad metaficcional: El obsceno pájaro de la noche. pp. 29-36

· de Castro, Pércio B. Jr. El cielo con las manos: Erotismo y exilio como reencuentro con lo patria. pp. 37-41

· Garbia, Omer. Nuevas incursiones en el perspectivismo de El Quijote. pp. 42-53

· Kirtchuk, Pablo Isaac . Traducción al hebreo del "Poema de los dones" de J. L. Borges. pp. 54-55

HISTORIA Y CIENCIAS SOCIALES

· Bronner, Fred. 1898: Consecuencias irónicas de Ia guerra. pp. 59-61

· Dedenbach-Salazar Sáenz, Sabine. La creación de la memoria: Los incas en el manuscrito de Huarochirí. pp. 62-72

· Hernández, Raúl Augusto. Anotaciones sobre la construcción de una teoría social. pp. 73-90

· Olstein, Diego. Historiografía mozárabe en su contexto: Restauración, Dictadura y Democracia. pp. 91-104

· Talmon Chvicer, Maya. La capoeira - De juego de esclavos a ejercicio de agilidad y destreza. pp. 105-117

· Bejarano, Margalit. Una mirada a Israel. La aliá cubana a Israel y el secreto de las supervivencia judía. pp. 118-128

CREACIÓN LITERARIA

· Gabbay, Cynthia. pp. 130-131

La trenza

Monedas

· Gordon Knecht, Lidia. Frente al mar, frente a Ia montaña. pp. 132-136

· Gerszenzon, Sergio. El retrato. p. 137

· Kierszenbaum, Arnoldo M. pp. 138-139

Una sola estatua ecuestre.

Abraham

· Smith, Aliza. Infancia. pp. 140-141

· Argov, Menajem. Traducción al hebreo de un fragmento del Milagro XXI, "La Abadesa encinta", de Milagros de Nuestra Señora, de Gonzalo de Berceo. p. 142

RESEÑAS

· Ivonne Bordelois: Un triángulo crucial- Borges, Güiraldes y Lugones. Buenos Aires: EUDEBA, Colección Literatura Argentina, 1999; 182 pp. (Florinda F. Goldberg)

· Isaac Goldemberg (Compilador): El Gran Libro de América Judía. San Juan: Editorial de la Universidad de Puerto Rico. 1998; 1.236 pp. (Florinda F. Goldberg)

· Zoé Valdés, La nada cotidiana. Buenos Aires: Emecé Editores, 1996; 171 pp. / Te di Ia vida entera, Barcelona: Editorial Planeta, 1996; 285 pp. ( Emilia Yulzarí)

pp. 144-150

DOCENTES Y CONFERENCIAS